아트(Art) 뉴스

남아프리카 공화국 가수

종규 2022. 7. 13. 14:34
반응형

홍콩의 바와 주류 판매점의 단골이라면 Eli Zaelo가 친숙할 것입니다. 27세의 남아프리카 공화국 가수인 Pre-COVID은 홍콩의 소박한 라이브 음악 현장에 정착하여 도시 전역의 장소에서 영어로 재즈, 블루스 및 R&B 트랙을 연주했습니다. 레게, R&B, 하우스 및 아프리카 악기를 그녀의 팝 트랙에 혼합한 Zaelo는 다양한 음악 스타일로 인해 세 대륙에서 생활한 경험을 인정합니다. 그러나 이제 Zaelo는 성장하는 시장을 목표로 하고 있습니다. 올해 초 그녀는 만다린으로 된 R&B 발라드 " Aiqing Gush"( "사랑에 관한 이야기")를 발표했습니다. 남아프리카 프리토리아에서 태어난 Zaelo는 Los Angeles College of Music에서 공부했으며 졸업 후 홍콩 디즈니랜드의 라이온 킹 뮤지컬에 출연하기 위해 홍콩으로 이주했습니다. 이곳에서 그녀는 광둥어와 북경어로 된 노래가 포함된 C-Pop으로 알려진 중국 팝을 접하게 되었습니다. Zaelo가 광둥어보다 배우기 쉬운 북경어를 배우기 시작했을 때 그것은 단지 대화를 위한 것이었습니다. 그러나 그녀의 가정교사는 그녀가 가수라는 것을 알게 되었고 그녀에게 대만 스타 Teresa Ten의 음악을 소개했습니다. Canto pop은 70년대와 80년대에 시장을 지배했지만 2000년대 초반에 음반 판매량이 감소하기 시작했고 거의 10억에 달하는 원어민 더 큰 시장으로 Mandopop의 인기가 급증할 수 있는 여지가 생겼습니다. Tencent와 같은 중국 음악 스트리밍 회사는 시장 확장을 돕고 있습니다. 코로나바이러스 전염병이 국내 인재에 대한 수요를 가속함에 따라 2020년에 약 20억 달러 가치로 추정되는 중국이 빠르게 성장하는 디지털 음악 산업 이 2022년까지 두 배가 될 것으로 예상됩니다. "선생님이 '노래를 들어보시는 건 어때요, 마음에 들면 제가 가르쳐 드릴게요'라고 하셨어요. 나는 눈을 감았고 말 그대로 내 심장을 뛰게 만드는 무언가를 들었다"고 Zaelo가 말했다. 하지만 불가능한 것은 아닙니다. 미국 싱어송라이터 알렉 벤저민(Alec Benjamin)이 이번 달에 새 싱글의 만다린 버전을 발표했고 영국 인디 밴드 트랜지션(Transition )은 오리지널 만다린 노래로 지난 10년 동안 대만에서 인기를 얻었습니다. Ch'는 외국 예술가들이 북경어나 광둥어로 노래하는 "참신한 요소"에 의존할 수 없다고 말했습니다. 노래는 독자적으로 있어야 합니다. Zaelo는 원래 중국어 노래를 쓰는 데 도움을 주는 개인 교사와 긴밀히 협력합니다. Warner Music Hong Kong(CNN의 모회사인 Warner Media와 관련 없음)의 아티스트이자 레퍼토리 책임자인 Robin Ch i는 언어 장벽은 거의 동질적인 중국어 음악계에 진입하고자 하는 아티스트에게 주요 과제 중 하나라고 말했습니다. 중국어 팝은 가사 위주이며 외국 아티스트가 직면한 어려움 중 하나는 메시지를 진정성 있게 전달하는 것이라고 덧붙였습니다. 그러나 Zaelo의 음악 스타일과 국제적 영향은 "새로운 것을 테이블에 가져옵니다"라고 Ch i는 말했습니다. "그녀는 문화 사이의 다리가 될 수 있습니다." 그녀는 "교사들이 내 성격과 내가 어떻게 말해야 하는지를 이해해주기를 원하기 때문에 튜터를 친구로 지킨다. 그래서 때로는 직접적인 번역이 아닌 제안을 한다"고 말했다. Zaelo는 일부 사람들이 "비관적"이었지만 반응은 대체로 긍정적이었습니다. 그녀는 인종차별이 요인이 될 수 있지만 그녀는 "그것을 내면화하고 싶지 않다"고 말했고 그것이 그녀의 최종 목표에서 그녀를 산만하게 하도록 내버려 두었습니다. 그녀는 "당신이 누구이든, 아무리 훌륭한 음악가라도 어딘가에 누군가는 지지자가 되지 않을 것이다. 그래서 나는 (비판) 그것을 받아들인다"고 말했다. "내가 하기로 한 것은 바뀌지 않을 것입니다." 그녀의 첫 두 싱글 "Stories About Love"와 경쾌한 영국식 하우스 트랙 " Human"은 6개월도 채 되지 않아 YouTube에서 58,000회 이상의 조회수를 기록했으며 Zaelo는 홍콩의 TVB Pearl을 비롯한 현지 미디어의 주목을 받았습니다. , 그뿐만 아니라 남아프리카에서 많은 적용 범위. Zaelo는 Mandopop 시장의 다양성 부족에 대해 단념하지 않고 장르에 새로운 것을 가져올 기회로 보고 있습니다. 그녀의 영어 트랙은 더 실험적이며 다양한 장르와 스타일을 혼합하지만 Zaelo는 Mandopop에 대한보다 전통적인 접근 방식을 취하고 있습니다. "나는 아직 어리다. 나는 그것을 존중하고 싶다"고 그녀는 말했다. "나중에 좀 더 자리를 잡으면 더 많은 위험을 감수할 수 있지만 지금은 정말 따르고, 듣고, 배우려고 노력합니다." Zaelo는 그 지역이나 그 주변에 사는 다른 비원어민들로부터 지원 메시지를 받았습니다. "실제로 중국에서 온 한 젊은 아프리카계 미국인 학생이 저에게 '세상에, 중국어로 노래할 생각을 하고 있었는데 확신이 서지 않았습니다.'라고 말했습니다. 그 메시지는 너무 겸손합니다."라고 Zaelo가 말했습니다. "나는 그것이 그것을 할 생각을 한 다른 사람들에게 문을 열 수 있기를 바라고 있으며 아마도 그것이 그들에게 무언가를 촉발할 것입니다." 남아프리카 공화국 가수는 일 년 내내 더블 싱글(영어로 하나, 중국어로 하나)을 계속 발표하고 홍콩, 중국 본토 및 기타 아시아 지역에서 그녀의 팔로워를 늘릴 계획입니다. 라이브 공연에 대한 COVID 제한이 해제되면 Zaelo는 계속 공연하기를 열망합니다. 그녀는 "무대에 다시 오르기를 고대하고 있습니다. 그러면 제 성격이 더 많이 드러날 수 있기 때문입니다."라고 그녀는 말했습니다. "저는 (만도 팝) 위대한 사람들을 연구하고 그들이 어떻게 해냈는지 보고 있을 뿐입니다. 바라건대 저는 그들의 발자취를 따를 수 있기를 바랍니다."라고 그녀는 말합니다. "만약 당신의 음악이 사람들에게 말을 건다면 그들이 당신에게 얼마나 마음을 열었는지에 놀랄 것입니다."

반응형

'아트(Art) 뉴스' 카테고리의 다른 글

1,190달러짜리 바지?!  (0) 2022.07.14
일본 스케이트 문화 위험하다?!  (0) 2022.07.12
기네스 팰트로 레드벨벳 수트  (0) 2022.07.11
세계를 사로잡은 해상 패션!  (0) 2022.07.10
2021년 미국 패션  (0) 2022.07.09